Niet goed gekeken, hoe moet ie?

[PjotterK]

Hoi,
Ik heb vandaag een blok gesplitst. Nu zat ik niet op te letten en heb dus een vraag over de koppelingsas (waar de kabel aan zit) en die een asje heen en weer duwt voor het ontkoppelen.
Dat tweede stangetje schoof eruit. Maar ook een kogeltje. Ik neem aan dat het kogeltje er eerst in moet en dan het stangetje? Of toch niet? Kan het niet terugvinden in de exploded views....

[Enzo-tvdzijden]

Hoi,
Ik heb vandaag een blok gesplitst. Nu zat ik niet op te letten en heb dus een vraag over de koppelingsas (waar de kabel aan zit) en die een asje heen en weer duwt voor het ontkoppelen.
Dat tweede stangetje schoof eruit. Maar ook een kogeltje. Ik neem aan dat het kogeltje er eerst in moet en dan het stangetje? Of toch niet? Kan het niet terugvinden in de exploded views....

Eerst kogeltje in de hulpas en dan de stift. Let op de platte ( kogel ) en bolle kant.

Niet goed gezocht. pag. 24

Enzo

[kabouter]

tjerrie wat bedoel je met let op de platte [ kogel ] en bolle kant .
een kogeltje is toch altijd rond zonder platte kant .

[Enzo-tvdzijden]

tjerrie wat bedoel je met let op de platte [ kogel ] en bolle kant .
een kogeltje is toch altijd rond zonder platte kant .

Stift. lees de duitse tekst
https://www.kreidler.nl/techniek/werkpl ... -duits.pdf

[kabouter]

Ik kan geen duits

[hermanngas]

Nederlands:

[PjotterK]

Het was even goed kijken! Het was me niet opgevallen, totdat ik vanwege de opmerking plat/bol iets beter ging kijken. De stift heeft een bolle en platte kant.
Dankjewel weer voor je reactie!

[Eifelyeti]

Ik kan geen duits

bij koopen van spullen kunnen de NLers het wel